приходи пожалуйста.
не думай о звездах.
«Now I am quietly waiting for
the catastrophe of my personality
to seem beautiful again,
and interesting, and modren.

The country is grey and
brown and white in trees,
snows and skies of laughter
always deminishing, less funny
not just darker, not just grey.

It may be the coldest gay of
the year, what does he think of
that? I mean what do I? And if I do,
perhaps I am myself again.»
_____________________________
Meditations in an Emergency
- Frank O'Hara
«И теперь я наблюдаю,
как моя убиенная личность
становится снова красивой,
интересной и современной.

Природа серая, одни деревья,
снег тает, небеса высоко,
смеха все меньше, смешно, но не очень.
Все не так мрачно, кругом одна серость.

Возможно, это самый холодный день
в году, что он помнит об этом? То есть,
что я делаю? И если я что-то делаю,
значит я снова живу?»